nostalgia gitu ... HeHe
" Khalina, xianzai shi shenme shihou le ?"
" Duibuqi laoshi, wo ...."
berbisik dgn teman di sebelah " eh..macam mana nak cakap sakit dlm bahasa cina ??"
"tak tahu" jawab teman
Alamak ..... macam mana ni ...lost for words I started explaining in English.
" Ok.... say that in Mandarin"
Huh ???
Aduhai .... mati gue
" Duibuqi laoshi, wo de pengyou .... bla, bla ,bla.. "
Memandangkan laoshi diam , saya terus duduk.
Teman sebelah bersuara,"Na, u cakap apa ha??"
"Entah .. kita pun tak tahu apa benda yg kita cakap ..."
Temanku sakit perut menahan ketawa ....

Sekali kerling laoshi pun nampak tersenyum, apalagi Si Mamat yg duk belakang tu, sedang cuba maintain macho.
And if you ask me to repeat what I said, I'd still won't be able to tell you exactly what I was saying.........
" Duile, wo bu zhidao "
No comments:
Post a Comment